This is a read-only archive of the old Scratch 1.x Forums.
Try searching the current Scratch discussion forums.

Pages: 1

 

#1 2008-10-27 23:15:11

maki
Scratcher
Registered: 2008-01-21
Posts: 100+

Japanese text fix ら ら

Some hiragana and kanji characters get... well... "question mark-ized" like look at: ノラミニソクニテ

Is there a way to accept other input methods than alphanumeric?

Creepers are exceptionally volatile.

Offline

 

#2 2008-10-28 08:44:55

abee
Scratcher
Registered: 2007-05-25
Posts: 100+

Re: Japanese text fix ら ら

It's a known problem.
You can use Japanese by choosing EUC-JP encoding from display menu of your browser.
Then you can read the following text correctly.
ˤ! ܸǤ
Don't forget to choose EUC-JP when you want to input Japanese text.

Last edited by abee (2008-10-28 08:47:10)

Offline

 

#3 2008-11-05 21:20:47

maki
Scratcher
Registered: 2008-01-21
Posts: 100+

Re: Japanese text fix ら ら

Hmm, I normally use Romanji ロマン時 ら characters to type, they not work other.

Creepers are exceptionally volatile.

Offline

 

#4 2008-11-07 00:59:20

abee
Scratcher
Registered: 2007-05-25
Posts: 100+

Re: Japanese text fix ら ら

This problem doesn't relate the input method.
If you use IE6, please check the following picture and choose Japanese(EUC) for your browser.
http://nihongopc.us/swgif/ie6_14.gif

We can communicate in Japanese in this way.
For example:
http://scratch.mit.edu/forums/viewtopic.php?id=9528

Last edited by abee (2008-11-07 01:04:53)

Offline

 

#5 2008-11-07 01:09:59

maki
Scratcher
Registered: 2008-01-21
Posts: 100+

Re: Japanese text fix ら ら

I use Safari for Vista.

Creepers are exceptionally volatile.

Offline

 

#6 2008-11-07 10:41:54

abee
Scratcher
Registered: 2007-05-25
Posts: 100+

Re: Japanese text fix ら ら

OK. You can find "Encoding" from "View" menu. It has a submenu that includes "Japanese (EUC)". Please choose it.

Offline

 

#7 2008-11-10 18:53:45

maki
Scratcher
Registered: 2008-01-21
Posts: 100+

Re: Japanese text fix ら ら

ܸ

Creepers are exceptionally volatile.

Offline

 

#8 2008-11-11 08:40:21

abee
Scratcher
Registered: 2007-05-25
Posts: 100+

Re: Japanese text fix ら ら

ɤޤ!
Great! I can read what you wrote in Japanese.

Offline

 

#9 2008-12-14 09:58:13

abee
Scratcher
Registered: 2007-05-25
Posts: 100+

Re: Japanese text fix ら ら

It seems Scratch Forum now supports Japanese (UTF-8).
Can everybody read the following sample text?

--
Scratchは、対話的なストーリーやゲーム、アニメーションを作成したり、作品を web
上の他のユーザと共有することを容易にする新しいプログラミング言語です。
--

Last edited by abee (2008-12-14 09:59:27)

Offline

 

 

Pages: 1

Board footer