Scratch

This is wonderful! I just made edits to your transcription.

Can you recommend next steps? - how shall we encourage others to create translations for other languages?

Also, do you have recommendations on where to place the dotsub version of the video? I see they have an embed tag, so I can work on incorporating it into our site.

Arjuna and Jay have now transcribed the Scratch Intro video:
http://dotsub.com/films/scratchintro/

We welcome translations!

I translated 62% to Spanish. I'll continue later or someone else can continue for me? :-)

I completed the Spanish translation of the about video. I still haven't finished the Intro VIdeo translation though.

I edited a few words of the Italian transcription. I hope this won't create any problem. Why aren't other videos loaded to that fantastic system (that I didn't know) that is Dotsub?

<say[ <think[  ]for(  )secs><think[ <change[  ]effect by( <set[  ]effect to( <clear graphic effects><set size to(  )%><go to front><play sound[ <play sound[  ]and waits><play drum(  )for(  )secss><play note(  )for(  )secss><set instrument to( <set pen shade to( <when[  ]key pressed><key[  ]pressed?><pick random(  )to( <set{  }to( <glide(  )secs to x    )y   <point towards( <point towards( <switch to costume[ <say[  ]for(  )secs><move(  )steps><turn cw(  )degrees><turn cw(  )degrees><point in direction( <point in direction( <point towards( <go to x    )y   <go to[ <glide(  )secs to x    )y   <glide(  )secs to x    )y   <change x by( <set x to( <go to[ <glide(  )secs to x    )y   <go to x    )y   <point towards( <turn cw(  )degrees><move(  )steps><turn cw(  )degrees><point in direction( <go to x    )y   <glide(  )secs to x    )y

LJ1000 wrote:

Rule Number 1: Give Mememememememe COFFIE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Give Me Coffie On Your Way Out Of Getting Coffie 

Folks, please keep your forum posts related to the topic being discussed!  And, yes, I'm talking to you too Under_Taker_912.   It's like interupting a conversation when you jump in with something random...very rude.  Thank you.