Scratch
archived forums
#2 2011-07-21 19:28:07
Re: Traducción de mis proyectos al español
¡Sí 
! ¡Sería una buena idea! Así la gente que no sabe español aprende un poco de él, y además, así la gente de idioma español entendería. Yo, hablo español, y hago los proyectos en inglés. _________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
77laura: El mejor consejo es no dar consejos 
Offline
#5 2011-07-22 18:01:54
Re: Traducción de mis proyectos al español
Kike26 wrote:
jajaj, si a mi me pasa lo mismo, mi ingles es bastante malo, pero los proyectos igual los hago en ingles por que hay mas usuarios de Scratch que hablan ese idioma DX
Pues Kike, puedes usar el traductor si te apetece. Yo lo que hago es usar el traductor y cambiar algo de la frase traducida, porque a veces el traductor pone cosas que no deberían ir en la frase, porque la gente de habla inglesa tienen otro órden para las palabras.
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
77laura: El mejor consejo es no dar consejos
Offline
#6 2011-07-27 07:09:14
Re: Traducción de mis proyectos al español
maxamillion321 wrote:
what the?
Disculpa, maxamillion, en este foro se habla español, no inglés. Y si no te gusta la idea, no comentes. Y JJROCKER seguirá haciendo proyectos en inglés.
__________
77laura: This is madness! Madness...
This is... SHOOP DA WHOOP!!!!
Offline
#7 2011-08-04 17:09:57
- spartan4740
- Scratcher
- Registered: 2010-11-25
- Posts: 16
Re: Traducción de mis proyectos al español
77laura wrote:
¡Sí
concuerdo contigo y yo tambien hago proyectos en ingles
Last edited by Paddle2See (2011-08-04 20:38:45)
image/C:\Documents and Settings\Isaac\Mis documentos\Mis imágenes\what.jpg/
Offline