This is a read-only archive of the old Scratch 1.x Forums.
Try searching the current Scratch discussion forums.

#51 2010-10-19 07:28:32

Figlitiblit
Scratcher
Registered: 2010-03-23
Posts: 17

Re: Русские - обращаться сюда!

здравствуйте. я говорю на русском языке также smile


이 리케 한굴!

Offline

 

#52 2010-11-17 12:29:51

MashDesu
New Scratcher
Registered: 2010-11-17
Posts: 1

Re: Русские - обращаться сюда!

наверно одна такая.
>< как русский язык установить?
а то на англ не все понятно,игру написать не могу(

Offline

 

#53 2010-11-20 13:55:38

T111
New Scratcher
Registered: 2010-11-20
Posts: 1

Re: Русские - обращаться сюда!

Ребята чем смагёте Хелп плиз!!!!!!!!!!!!!)))))))))))
Короче задача чтоб при косании об один объект другой исезал (оба объекта подвижгы!!!)

Offline

 

#54 2010-11-23 23:25:30

MyRedNeptune
Community Moderator
Registered: 2007-05-07
Posts: 1000+

Re: Русские - обращаться сюда!

MashDesu wrote:

наверно одна такая.
>< как русский язык установить?
а то на англ не все понятно,игру написать не могу(

В программе найдите значок глобуса в левом верхнем углу рядом с логотипом. Нажмите на него и появится список с различными языками. Среди них есть русский. Он на второй странице списка, просто нажмите "more..." и Вы сразу его увидите.  smile

T111 wrote:

Ребята чем смагёте Хелп плиз!!!!!!!!!!!!!
Короче задача чтоб при косании об один объект другой исезал (оба объекта подвижгы!!!)

Попробуйте что-нибудь вроде:

[blocks]<forever if><touching[ Sprite
<hide>
<end>[/blocks]


В русской версии это будет выглядеть так:

[всегда, если <касается [Спрайт]>]
|[спрятаться]
[_________]


http://i52.tinypic.com/5es7t0.png I know what you're thinking! "Neptune! Get rid of those filthy advertisements and give us back the Zarathustra siggy, you horrible person!" Well, don't worry about it, the Zara siggy will be back soon, new and improved! ^^ Meanwhile, just do what the sig tells you to. >.>

Offline

 

#55 2010-12-11 21:50:10

Figlitiblit
Scratcher
Registered: 2010-03-23
Posts: 17

Re: Русские - обращаться сюда!

MyRedNeptune wrote:

jasb wrote:

Hi MyRedNeptune.

I know letters and I almost understood what you wrote. I don't have russian font so I don't write in russian although  lol

=^_^= You know Russian?

I know Russian! (Руссиан)


이 리케 한굴!

Offline

 

#56 2010-12-12 01:13:05

MyRedNeptune
Community Moderator
Registered: 2007-05-07
Posts: 1000+

Re: Русские - обращаться сюда!

Figlitiblit wrote:

MyRedNeptune wrote:

jasb wrote:

Hi MyRedNeptune.

I know letters and I almost understood what you wrote. I don't have russian font so I don't write in russian although  lol

=^_^= You know Russian?

I know Russian! (Руссиан)

Silly, that's not how you spell Russian in Russian!  tongue

Unless you did that on purpose. ^^


http://i52.tinypic.com/5es7t0.png I know what you're thinking! "Neptune! Get rid of those filthy advertisements and give us back the Zarathustra siggy, you horrible person!" Well, don't worry about it, the Zara siggy will be back soon, new and improved! ^^ Meanwhile, just do what the sig tells you to. >.>

Offline

 

#57 2011-02-12 02:39:16

Bulat
New Scratcher
Registered: 2011-02-11
Posts: 1

Re: Русские - обращаться сюда!

Я русский!Не не русский скорей а татар

Offline

 

#58 2011-02-28 10:23:39

odjiri
New Scratcher
Registered: 2011-02-28
Posts: 10

Re: Русские - обращаться сюда!

Привет всем! нету ли обучающих материалов для детей на русском? есть переведенная документация по Сретч? если нет такой,то есть ли планы переводить или что-то делать? Спасибо за ответы всем!

Offline

 

#59 2011-03-10 10:00:50

lenston
New Scratcher
Registered: 2011-03-10
Posts: 1

Re: Русские - обращаться сюда!

Народ мне срочно нужны какие нибудь проекты на тему зимних игр.... Пжалустааааа!!! кто знает СКИНТЕ ССЫЛКУ НА lenston@yandex.ru

Offline

 

#60 2011-03-16 09:09:14

plustilino
New Scratcher
Registered: 2011-03-16
Posts: 2

Re: Русские - обращаться сюда!

odjiri wrote:

Привет всем! нету ли обучающих материалов для детей на русском? есть переведенная документация по Сретч? если нет такой,то есть ли планы переводить или что-то делать? Спасибо за ответы всем!

Здесь есть несколько уроков
http://younglinux.info/scratch

Offline

 

#61 2011-03-16 09:15:48

plustilino
New Scratcher
Registered: 2011-03-16
Posts: 2

Re: Русские - обращаться сюда!

Кто-нибудь знает сайты с конкурсами для детей по Scratch?

Offline

 

#62 2011-03-24 22:32:51

PhillipClarke
New Scratcher
Registered: 2011-02-03
Posts: 5

Re: Русские - обращаться сюда!

Всем привет, приятно видеть, Есть русские использованием scratch

Offline

 

#63 2011-03-26 05:14:53

petrova
Scratcher
Registered: 2008-08-25
Posts: 8

Re: Русские - обращаться сюда!

odjiri wrote:

Привет всем! нету ли обучающих материалов для детей на русском? есть переведенная документация по Сретч? если нет такой,то есть ли планы переводить или что-то делать? Спасибо за ответы всем!

Посмотрите здесь:

http://www.eduwiki.uran.net.ua/wiki/index.php/Scratch/Методична_скарбничка

Для своих учеников сделала карточку по работе со списками. Вот здесь: http://www.leit.zp.ua:81/ru/informatics/149-programming-in-scratch в Практической работе 6 можно посмотреть.

Last edited by petrova (2011-03-29 22:49:33)

Offline

 

#64 2011-04-03 03:27:47

coolambina
New Scratcher
Registered: 2011-04-02
Posts: 2

Re: Русские - обращаться сюда!

Здравствуйте, я тоже из России (Екатеринбург).

Offline

 

#65 2011-04-03 14:54:22

alfiaw
Scratcher
Registered: 2011-01-11
Posts: 51

Re: Русские - обращаться сюда!

petrova wrote:

Для своих учеников сделала карточку по работе со списками. Вот здесь: http://www.leit.zp.ua:81/ru/informatics/149-programming-in-scratch в Практической работе 6 можно посмотреть.

Спасибо за эти очень полезные работы.  Хотела бы их перевести на английский, с вашего разрешения.  Mожно?

- Альфия в Калифорнии   smile


Annie the Dog says, Check out my The EVOLUTION OF THE TAPIR! (Tapirs are almost as cute as me.)
http://www.plumsite.com/images/annie1.jpg

Offline

 

#66 2011-04-04 03:26:48

Kostroma75
Scratcher
Registered: 2010-09-16
Posts: 1

Re: Русские - обращаться сюда!

Привет всем, я из Костромы  smile

Offline

 

#67 2011-04-11 17:50:10

LunaLovegood100
Scratcher
Registered: 2011-01-30
Posts: 29

Re: Русские - обращаться сюда!

Hi, Myredneptune! Wanna talk in Russian?  Nya!!! I can't wait! I', so excited that other people on scratch know russian! :3


Hi! I just stole your face!

Offline

 

#68 2011-04-18 11:42:35

StevensSon
New Scratcher
Registered: 2011-04-15
Posts: 11

Re: Русские - обращаться сюда!

Kostroma75 wrote:

Привет всем, я из Костромы  smile

Отличный город! Однажды я там отмечал ДР! Было супер!

Offline

 

#69 2011-04-18 12:00:17

petrova
Scratcher
Registered: 2008-08-25
Posts: 8

Re: Русские - обращаться сюда!

alfiaw wrote:

petrova wrote:

Для своих учеников сделала карточку по работе со списками. Вот здесь: http://www.leit.zp.ua:81/ru/informatics/149-programming-in-scratch в Практической работе 6 можно посмотреть.

Спасибо за эти очень полезные работы.  Хотела бы их перевести на английский, с вашего разрешения.  Mожно?

- Альфия в Калифорнии   smile

Да, конечно! Буду рада вам помочь, Альфия.

Сейчас еще пишу серию скринкастов (видеоуроков) для учеников. Здесь я буду их собирать (и, по возможности, систематизировать): http://www.leit.zp.ua:81/ru/informatics/230-screencasts-scratch

Offline

 

#70 2011-04-28 05:01:34

odjiri
New Scratcher
Registered: 2011-02-28
Posts: 10

Re: Русские - обращаться сюда!

petrova wrote:

odjiri wrote:

Привет всем! нету ли обучающих материалов для детей на русском? есть переведенная документация по Сретч? если нет такой,то есть ли планы переводить или что-то делать? Спасибо за ответы всем!

Посмотрите здесь:

http://www.eduwiki.uran.net.ua/wiki/index.php/Scratch/Методична_скарбничка

Для своих учеников сделала карточку по работе со списками. Вот здесь: http://www.leit.zp.ua:81/ru/informatics/149-programming-in-scratch в Практической работе 6 можно посмотреть.

Спасибо, но мне надо было на Русском.

Offline

 

#71 2011-04-28 05:09:46

odjiri
New Scratcher
Registered: 2011-02-28
Posts: 10

Re: Русские - обращаться сюда!

plustilino wrote:

odjiri wrote:

Привет всем! нету ли обучающих материалов для детей на русском? есть переведенная документация по Сретч? если нет такой,то есть ли планы переводить или что-то делать? Спасибо за ответы всем!

Здесь есть несколько уроков
http://younglinux.info/scratch

Привет, пластилино. Спасибо за ссылку. Но я уже начала делать свои видеоуроки для начинающих (младшей школы), взяв за основу видеоуроки сайта learnscratch.org (мне показалось, что сайт очень удачно построен).

На этой неделе планирую запустить сайт на народ.ру, похожий на learnscratch.org, где также можно будет смотреть видеоуроки по главам. Только чуть-чуть постараюсь расширить описание. Я ориентируюсь в основном на детей младшего школьного возраста.

Если хотите предложить, что вы хотели бы видеть на сайте - обращайтесь! Жду ваших комментариев. Мой мейл olga.djiri@gmail.com, мой канал на рутюб odjiri.rutube.ru, где вы можете видеть готовые видеоуроки. Удачи!

Offline

 

#72 2011-04-29 03:49:41

odjiri
New Scratcher
Registered: 2011-02-28
Posts: 10

Re: Русские - обращаться сюда!

Bulat wrote:

Я русский!Не не русский скорей а татар

Да, я тоже не русская, но основной мой язык - русский. Правильнее было бы назвать ветку "из России, обращайтесь сюда", или "россияне".
Ведь в России, и кроме русских, живут другие народы, которые не считают себя русскими. Извините.

Offline

 

#73 2011-04-29 10:16:18

petrova
Scratcher
Registered: 2008-08-25
Posts: 8

Re: Русские - обращаться сюда!

Правильнее даже будет не так. А так - русскоговорящие. Я из Украины, а на русском и пишу и понимаю. И думаю, что и в других странах найдутся русскоговорящие.

Offline

 

#74 2011-05-07 10:20:08

odjiri
New Scratcher
Registered: 2011-02-28
Posts: 10

Re: Русские - обращаться сюда!

Рада представить первый ресурс на русском языке, целиком посвященный обучению работе со Scratch :
http://odjiri.narod.ru/index.html

Дополнения приветствуются!

Offline

 

#75 2011-06-06 19:27:20

LunaLovegood100
Scratcher
Registered: 2011-01-30
Posts: 29

Re: Русские - обращаться сюда!

Russian is my native language. Who will talk to me in Russian? I'm bored! XD


Hi! I just stole your face!

Offline

 

Board footer