This is a read-only archive of the old Scratch 1.x Forums.
Try searching the current Scratch discussion forums.

#1 2008-02-11 18:04:22

Bluekingice
Scratcher
Registered: 2007-12-25
Posts: 86

poissons de Babel

Bonjour ! Je Suis Bluekingice ! Pas beaucoup de gens parlent français sur ce forum. J'emploie des poissons de Babel pour parler français

Voici le lien :
http://babelfish.altavista.com/


http://a2.cdn.gaiaonline.com/gaia/members/ava/28/c1/15af04d1c3c128_flip.png?
My GAIA Online avatar.

Offline

 

#2 2008-02-19 10:47:46

Llamalover
Scratcher
Registered: 2007-05-18
Posts: 100+

Re: poissons de Babel

C'est bien... mais le titre devrait etre 'Poisson Babel' parce que sinon, ca veut dire 'Babel's fish' (plural) et ca doit dire 'Babel Fish'


Be nice, I'm an old lady  wink

Offline

 

#3 2008-04-01 14:19:04

amabaie
Scratcher
Registered: 2008-04-01
Posts: 1

Re: poissons de Babel

Tous ces outils de traduction autonomisés fabriquent des drôles de phrases.

Last edited by amabaie (2008-04-01 14:19:34)

Offline

 

#4 2008-04-01 16:13:02

Toasty
Scratcher
Registered: 2007-07-01
Posts: 500+

Re: poissons de Babel

Je parle français   l'école ainsi je manque le peu, mais elle est outre de dos de myown
À moins que j'emploie des poissons de Babel pour obtenir les accents lol


http://i44.tinypic.com/263wpxe.png
Lovin' Toast

Offline

 

#5 2008-04-01 21:25:21

Hobbs1100
Scratcher
Registered: 2008-02-16
Posts: 500+

Re: poissons de Babel

J'ai parle francais ausi. Mais, je ne pas bon. (C'est mon "Core French" dans 6me anne)

Offline

 

#6 2008-04-01 21:26:34

Hobbs1100
Scratcher
Registered: 2008-02-16
Posts: 500+

Re: poissons de Babel

J'ai ne pas utilise "BabelFish" pour sa. Comment tu fait les accent?

Last edited by Hobbs1100 (2008-04-01 21:26:45)

Offline

 

#7 2008-04-07 14:44:54

MissRatatouille
Scratcher
Registered: 2008-02-02
Posts: 4

Re: poissons de Babel

é è ù c'est sur le clavier

Last edited by MissRatatouille (2008-04-07 14:45:13)

Offline

 

#8 2008-04-07 17:35:05

Frogman
Scratcher
Registered: 2008-03-27
Posts: 1

Re: poissons de Babel

Une manière d'obtenir les accents avec un clavier sans accents :
alt + 130 (appuyer sur 'alt', maintenir la touche enfoncée, appuyer sur '1', puis '3' puis '0', relâcher la touche 'alt') donne  'é'.

Offline

 

#9 2008-10-26 08:53:07

legolover
Scratcher
Registered: 2008-03-11
Posts: 23

Re: poissons de Babel

Ne pas utilisez "Babel Fish".
  alt+0224
á alt+0225
â alt+0226
ä alt+0228
ç alt+0231
etc.


Escape the Room 1! http://scratch.mit.edu/projects/legolover/291256

Offline

 

#10 2009-08-04 11:07:45

u804715
Scratcher
Registered: 2009-08-04
Posts: 1

Re: poissons de Babel

Une manière d'obtenir les accents avec un clavier sans accents :
alt + 130 (appuyer sur 'alt', maintenir la touche enfoncée, appuyer sur '1', puis '3' puis '0', relâcher la touche 'alt') donne  'é'.

Offline

 

#11 2009-09-12 13:46:58

marckh
Scratcher
Registered: 2009-08-26
Posts: 4

Re: poissons de Babel

ahh je me demandais ce qu'il voulait dire par poisson de babal ^^ film streaming

Offline

 

Board footer