This is a read-only archive of the old Scratch 1.x Forums.
Try searching the current Scratch discussion forums.

#1 2011-07-30 20:13:00

Paddle2See
Scratch Team
Registered: 2007-10-27
Posts: 1000+

Hebrew only forum

Please post only messages in Hebrew in this forum. Other messages will be moved or removed. Thanks for being respectful.


http://i39.tinypic.com/2nav6o7.gif

Offline

 

#2 2011-07-30 20:44:49

soupoftomato
Scratcher
Registered: 2009-07-18
Posts: 1000+

Re: Hebrew only forum

I wanted to post in Hebrew to say something but Google translate puts it backwards or something? And I can't highlight the whole translation at a time anyway.  hmm


I'm glad to think that the community will always be kind and helpful, the language will always be a fun and easy way to be introduced into programming, the motto will always be: Imagine, Program, Share - Nomolos

Offline

 

#3 2011-07-30 20:51:27

JJROCKER
Scratcher
Registered: 2010-09-06
Posts: 1000+

Re: Hebrew only forum

soupoftomato wrote:

I wanted to post in Hebrew to say something but Google translate puts it backwards or something? And I can't highlight the whole translation at a time anyway.  hmm

That is because hebrew is read from right to left


http://www.blocks.scratchr.org/API.php?action=random&return=image&link1=http://img255.imageshack.us/img255/3491/signature1y.jpg&link2=http://img577.imageshack.us/img577/5272/signature1sx.jpg&link3=http://img4.imageshack.us/img4/8514/signature1et.jpg&link4=http://i.imgur.com/POEpQyZ.png&link5=http://img163.imageshack.us/img163/4640/jjrockerfinal.jpg

Offline

 

#4 2011-07-30 20:54:40

JJROCKER
Scratcher
Registered: 2010-09-06
Posts: 1000+

Re: Hebrew only forum

Is my suggestion on the suggestion site going to be taken off or should I?


http://www.blocks.scratchr.org/API.php?action=random&return=image&link1=http://img255.imageshack.us/img255/3491/signature1y.jpg&link2=http://img577.imageshack.us/img577/5272/signature1sx.jpg&link3=http://img4.imageshack.us/img4/8514/signature1et.jpg&link4=http://i.imgur.com/POEpQyZ.png&link5=http://img163.imageshack.us/img163/4640/jjrockerfinal.jpg

Offline

 

#5 2011-07-31 00:22:15

scimonster
Community Moderator
Registered: 2010-06-13
Posts: 1000+

Re: Hebrew only forum

When the topic titles are in Hebrew, it comes out wrong.  hmm

Offline

 

#6 2011-07-31 02:38:04

JJROCKER
Scratcher
Registered: 2010-09-06
Posts: 1000+

Re: Hebrew only forum

scimonster wrote:

When the topic titles are in Hebrew, it comes out wrong.  hmm

what do you mean?


http://www.blocks.scratchr.org/API.php?action=random&return=image&link1=http://img255.imageshack.us/img255/3491/signature1y.jpg&link2=http://img577.imageshack.us/img577/5272/signature1sx.jpg&link3=http://img4.imageshack.us/img4/8514/signature1et.jpg&link4=http://i.imgur.com/POEpQyZ.png&link5=http://img163.imageshack.us/img163/4640/jjrockerfinal.jpg

Offline

 

#7 2011-07-31 02:48:07

scimonster
Community Moderator
Registered: 2010-06-13
Posts: 1000+

Re: Hebrew only forum

JJROCKER wrote:

scimonster wrote:

When the topic titles are in Hebrew, it comes out wrong.  hmm

what do you mean?

Backwards.

Offline

 

#8 2011-07-31 02:50:32

JJROCKER
Scratcher
Registered: 2010-09-06
Posts: 1000+

Re: Hebrew only forum

They come out backwards?


http://www.blocks.scratchr.org/API.php?action=random&return=image&link1=http://img255.imageshack.us/img255/3491/signature1y.jpg&link2=http://img577.imageshack.us/img577/5272/signature1sx.jpg&link3=http://img4.imageshack.us/img4/8514/signature1et.jpg&link4=http://i.imgur.com/POEpQyZ.png&link5=http://img163.imageshack.us/img163/4640/jjrockerfinal.jpg

Offline

 

#9 2011-07-31 03:19:08

JJROCKER
Scratcher
Registered: 2010-09-06
Posts: 1000+

Re: Hebrew only forum

If you see someone post a hebrew project, tell them that there is now a place for them on the forums!


http://www.blocks.scratchr.org/API.php?action=random&return=image&link1=http://img255.imageshack.us/img255/3491/signature1y.jpg&link2=http://img577.imageshack.us/img577/5272/signature1sx.jpg&link3=http://img4.imageshack.us/img4/8514/signature1et.jpg&link4=http://i.imgur.com/POEpQyZ.png&link5=http://img163.imageshack.us/img163/4640/jjrockerfinal.jpg

Offline

 

#10 2011-08-01 16:20:40

a1130
Scratcher
Registered: 2009-08-27
Posts: 500+

Re: Hebrew only forum

Awesome! Lots of people were suggesting this. I'm glad it actually took effect.

However, since Hebrew is right to left (somebody who knew the language told me), how are you supposed to go on the forums? I mean, the encoding is different and things come out... "backward" in our Western encoding.

Offline

 

#11 2011-10-14 15:45:25

maxamillion321
Scratcher
Registered: 2011-06-17
Posts: 500+

Re: Hebrew only forum

I don't know hebrew.

Check out hebrew on Bing. http://www.bing serch.com/search?q=hebr … P&QS=A

Last edited by maxamillion321 (2011-10-14 15:45:50)

Offline

 

#12 2011-10-14 15:47:51

maxamillion321
Scratcher
Registered: 2011-06-17
Posts: 500+

Re: Hebrew only forum

soupoftomato wrote:

I wanted to post in Hebrew to say something but Google translate puts it backwards or something? And I can't highlight the whole translation at a time anyway.  hmm

Try Bing. It works.

Offline

 

#13 2011-11-03 13:37:25

456bingo123
Scratcher
Registered: 2010-10-30
Posts: 1000+

Re: Hebrew only forum

JJROCKER wrote:

soupoftomato wrote:

I wanted to post in Hebrew to say something but Google translate puts it backwards or something? And I can't highlight the whole translation at a time anyway.  hmm

That is because hebrew is read from right to left

Are you, or did you learn Hebrew? You seem to know a lot about it, and even have a few topics about it.


My username is now elfin8er! I will not be using this account any more!! ELF OS! (Community Collab)

Offline

 

#14 2011-11-05 15:36:56

sportsdude6
Scratcher
Registered: 2011-07-25
Posts: 1000+

Re: Hebrew only forum

scimonster wrote:

JJROCKER wrote:

scimonster wrote:

When the topic titles are in Hebrew, it comes out wrong.  hmm

what do you mean?

Backwards.

No, its read Left to right.

Offline

 

#15 2012-02-19 08:12:38

funelephant
Scratcher
Registered: 2010-07-02
Posts: 1000+

Re: Hebrew only forum

sportsdude6 wrote:

scimonster wrote:

JJROCKER wrote:


what do you mean?

Backwards.

No, its read Left to right.

Actually it's right to left  smile

English is left to right


nicki begs to differ
http://24.media.tumblr.com/ab0e6e8fd347c5e39c2821bcab9d16e6/tumblr_mgu35sui1L1rfb7aqo2_500.gif

Offline

 

#16 2012-06-05 18:36:15

Greenboi
Scratcher
Registered: 2010-01-30
Posts: 1000+

Re: Hebrew only forum

Its been a year since I have logged in, at least. Maybe two.  hmm

Scratch has gone through so many additions... and I am proud that I have helped get this forum section here! Thanks guys!

btw. wheres the misc forum ?  yikes

Offline

 

#17 2012-06-05 19:37:44

Paddle2See
Scratch Team
Registered: 2007-10-27
Posts: 1000+

Re: Hebrew only forum

Greenboi wrote:

Its been a year since I have logged in, at least. Maybe two.  hmm

Scratch has gone through so many additions... and I am proud that I have helped get this forum section here! Thanks guys!

btw. wheres the misc forum ?  yikes

This seems off-topic for this forum - please use the correct forum.


http://i39.tinypic.com/2nav6o7.gif

Offline

 

#18 2012-06-07 16:19:21

happyland440
Scratcher
Registered: 2011-11-19
Posts: 78

Re: Hebrew only forum

רקשךךט! טםו גם למם' יקנרק'?


I am... Online

Offline

 

#19 2012-06-10 10:21:49

scimonster
Community Moderator
Registered: 2010-06-13
Posts: 1000+

Re: Hebrew only forum

happyland440 wrote:

רקשךךט! טםו גם למם' יקנרק'?

אני לא מבין מה את/ה אומר/ת.

Offline

 

#20 2012-08-30 17:36:08

RoyalWriter
Scratcher
Registered: 2012-08-25
Posts: 18

Re: Hebrew only forum

soupoftomato wrote:

I wanted to post in Hebrew to say something but Google translate puts it backwards or something? And I can't highlight the whole translation at a time anyway.  hmm

What do you mean backwards? Hebrew in red right to left in stead of left to right. So if it's writing it right to left than it's supposed to be that way. I know comments are supposed to be in hebrew and this isn't but I was just trying to help  smile

Offline

 

#21 2012-09-17 18:07:44

Zorro113
Scratcher
Registered: 2012-05-15
Posts: 4

Re: Hebrew only forum

scimonster wrote:

JJROCKER wrote:

scimonster wrote:

When the topic titles are in Hebrew, it comes out wrong.  hmm

what do you mean?

Backwards.

Hebrew is read right to left

Offline

 

#22 2012-09-20 14:44:30

scimonster
Community Moderator
Registered: 2010-06-13
Posts: 1000+

Re: Hebrew only forum

Zorro113 wrote:

scimonster wrote:

JJROCKER wrote:


what do you mean?

Backwards.

Hebrew is read right to left

I'm sorry, i was rather unclear. In the part where it says Index » עברית » Hebrew only forum, if the title is Hebrew, it appears out of order. But that's just a byproduct of the RTL.

Offline

 

#23 2012-10-18 02:23:12

superplane
Scratcher
Registered: 2011-04-05
Posts: 95

Re: Hebrew only forum

זֶה רַק בְּעִברִית!


Hi! Let me introduce you to someone:
Scimonster! (Community Moderator, wiki administrator, famous, my brother,..) My brother! (*Gasp!hmm  Then I seriously have some living up to do!  tongue

Offline

 

Board footer