This is a read-only archive of the old Scratch 1.x Forums.
Try searching the current Scratch discussion forums.

#1 2012-02-08 14:58:42

akhof
Scratcher
Registered: 2008-07-19
Posts: 500+

Neues Scratch-Wiki

Hallo!

Wie Ihr ja vielleicht schon aus alten Forum-Einträgen wisst, wollten einige Scratcher ein neues, deutschsprachiges Wiki erstellen, d-a-m-i-t vorallem neue Scratcher aus DACH eine kleine Starthilfe bekommen können.

Bisher gab es ja nur ein englisches Wiki. Leider war es nicht möglich auf der Scratch-Webseite ein deutschsprachiges Wiki einzurichten. Deshalb hat Frank uns eine Domain gekauft, und auch schon ein Wiki installiert.Dieses findet Ihr unter folgender Adresse:


http://wiki.scratch-dach.info

Es wäre nett, wenn Ihr helfen würdet dieses Wiki aufzubauen, und zu erhalten.


Viele Grüße
akhof  big_smile

Last edited by akhof (2012-02-08 15:04:11)


http://simpliciter.bplaced.net/templates/business4/images/logo.png

Offline

 

#2 2012-02-10 12:55:32

MartinWollenweber
Scratcher
Registered: 2007-04-10
Posts: 100+

Re: Neues Scratch-Wiki

Hallo akhof,
danke für ein Ankündigung unseres deutsche Wikis. Ich hoffe wir bekommen viele Mitstreiter die helfen http://wiki.scratch-dach.info aufzubauen!

Wollt Ihr auch mitmachen? E-Mail mit Kurzvorstellung an anmeldung(Klammeraffe)wiki.scratch-dach.inf

Wir hatten das hier http://scratch.mit.edu/forums/viewtopic.php?id=80237 ja schon länger diskutiert und uns dann in unsern regelmäßigen Scratch-Online-Meetings (siehe : http://scratch.mit.edu/forums/viewtopic.php?id=87451) auf die Vorgehensweise geeinigt.

Ich hatte beim Scratch-Team gefragt, ob wir das deutsche Wiki nicht direkt auf der MIT-Scratch-Homepage bauen könnten und folgende Antwort bekommen, in der das aus Personalkapazitätsgründen leider abgelehnt werden musste, man uns aber Unterstützung versprach, wenn wir das wo anders aufbauen und eine später Integration in Aussicht stellte (siehe Zitat).

Wichtig: Das deutsche Scratch-Wiki ist wirklich ein Gemeinschaftsprojekt, keine Homepage eines Einzelnen: Frank hatte sogar vorgeschlagen, dass wir erst einen deutschen Scratch e.V. gründen könnten, der die Seite betreibt. Das war uns aber zu umständlich und da Frank die Seite sponsern wollte und versprach, dass wir sie jederzeit woanders hin kopieren könnten (wir verwenden ja Media Wiki, ist also 100% kompatibel z.B. zum Original Scratch-Wiki) war das für uns andere für den Start absolut OK.

Wir sind heute (10.2.2012) schon 6 Leute (2 Erwachsene und 4 Jugendliche) und durch Euch hoffentlich bald noch mehr!

P.S.
Ihr könnt Euch mithelfen, indem ihr (gute!) Tutorials als YouTube-Videos, oder als Scratch-Programme hier postest, die können wir nämlich im Wiki einbinden, siehe http://wiki.scratch-dach.info/index.php … Positionen

Von: Amos Blanton
Gesendet: Samstag, 3. Dezember 2011 22:59
An: Martin Wollenweber
Betreff: Re: WG: AW: WG: Request for a German Wiki at http://wiki.scratch.mit.edu/wiki/Scratch_Wiki
Hi Martin,

Sorry to not be able to answer sooner.

After some discussion, we decided that it's not the right time to extend the wiki to support other languages. With so much of our energies focused on development of Scratch 2.0, and maintaining our existing community sites, it doesn't seem like the right time to deal with the complications that inevitably arise with a change in infrastructure like this one.

But let me suggest an alternative. If you can find your own media-wiki based server to start the "unofficial" German language wiki for Scratch, JSO will be happy to send you the skins that are used for ours. You can edit the German language support page, here:

http://info.scratch.mit.edu/de/Support

..to add a link to your wiki site, so that lots of German-speaking Scratchers will be able to find out about it. After a year or so, we can re-evaluate and consider importing the German wiki pages into the main Scratch wiki.

I know this isn't the news you were hoping for, but I hope you'll understand that with a very small team of maintainers, and lots of things to develop and maintain, we have to choose our commitments very carefully.

Sincerely,
Amos
Scratch Team

Last edited by MartinWollenweber (2012-02-10 13:38:08)


Martin
...mitmachen beim  DACH-Scratch-Wiki und Scratch-Wiki-Autor werden!

Offline

 

#3 2012-02-10 16:41:39

its_Default
New Scratcher
Registered: 2012-02-03
Posts: 9

Re: Neues Scratch-Wiki

Das sieht ja mal sehr gut aus!  smile
Sehr informierend und hilfreich.

Ich hätte gerne geholfen, aber ich kenne mich bis jetzt nur beschränkt damit aus.
Naja viel Erfolg beim editieren des scratch-wikis!  smile

~Default

Offline

 

#4 2012-02-11 03:20:18

akhof
Scratcher
Registered: 2008-07-19
Posts: 500+

Re: Neues Scratch-Wiki

its_Default wrote:

Das sieht ja mal sehr gut aus!  smile
Sehr informierend und hilfreich.

Ich hätte gerne geholfen, aber ich kenne mich bis jetzt nur beschränkt damit aus.
Naja viel Erfolg beim editieren des scratch-wikis!  smile

~Default

Danke!
Wenn DU noch Ideen hast, was wir verbessern könnten, kannst du uns das gerne schreiben!

akhof


http://simpliciter.bplaced.net/templates/business4/images/logo.png

Offline

 

#5 2012-02-13 12:34:33

Paule10
Scratcher
Registered: 2011-06-20
Posts: 82

Re: Neues Scratch-Wiki

MartinWollenweber wrote:

Hallo akhof,
danke für ein Ankündigung unseres deutsche Wikis. Ich hoffe wir bekommen viele Mitstreiter die helfen http://wiki.scratch-dach.info aufzubauen!

Wollt Ihr auch mitmachen? E-Mail mit Kurzvorstellung an anmeldung(Klammeraffe)wiki.scratch-dach.inf

Muss das mit der E-Mail sein? Weil mir das meine Eltern nicht erlauben und aber Erfahrung bei Quellcodes hab (jedenfalls genug für Wikis und einfache Webseiten).


Mein aktuellstes Spiel: / My fresh updated game:
http://scratch.mit.edu/projects/Paule10/2333902

Offline

 

#6 2012-02-14 07:34:30

akhof
Scratcher
Registered: 2008-07-19
Posts: 500+

Re: Neues Scratch-Wiki

Paule10 wrote:

MartinWollenweber wrote:

Hallo akhof,
danke für ein Ankündigung unseres deutsche Wikis. Ich hoffe wir bekommen viele Mitstreiter die helfen http://wiki.scratch-dach.info aufzubauen!

Wollt Ihr auch mitmachen? E-Mail mit Kurzvorstellung an anmeldung(Klammeraffe)wiki.scratch-dach.inf

Muss das mit der E-Mail sein? Weil mir das meine Eltern nicht erlauben und aber Erfahrung bei Quellcodes hab (jedenfalls genug für Wikis und einfache Webseiten).

Ok...
Ich werd mich mal bei Frank (Administrator) erkundigen...

akhof  big_smile


http://simpliciter.bplaced.net/templates/business4/images/logo.png

Offline

 

#7 2012-02-14 08:26:30

Paule10
Scratcher
Registered: 2011-06-20
Posts: 82

Re: Neues Scratch-Wiki

akhof wrote:

Paule10 wrote:

MartinWollenweber wrote:

Hallo akhof,
danke für ein Ankündigung unseres deutsche Wikis. Ich hoffe wir bekommen viele Mitstreiter die helfen http://wiki.scratch-dach.info aufzubauen!

Wollt Ihr auch mitmachen? E-Mail mit Kurzvorstellung an anmeldung(Klammeraffe)wiki.scratch-dach.inf

Muss das mit der E-Mail sein? Weil mir das meine Eltern nicht erlauben und aber Erfahrung bei Quellcodes hab (jedenfalls genug für Wikis und einfache Webseiten).

Ok...
Ich werd mich mal bei Frank (Administrator) erkundigen...

akhof  big_smile

Danke!


Mein aktuellstes Spiel: / My fresh updated game:
http://scratch.mit.edu/projects/Paule10/2333902

Offline

 

#8 2012-02-15 11:03:34

akhof
Scratcher
Registered: 2008-07-19
Posts: 500+

Re: Neues Scratch-Wiki

Paule10 wrote:

akhof wrote:

Paule10 wrote:


Muss das mit der E-Mail sein? Weil mir das meine Eltern nicht erlauben und aber Erfahrung bei Quellcodes hab (jedenfalls genug für Wikis und einfache Webseiten).

Ok...
Ich werd mich mal bei Frank (Administrator) erkundigen...

akhof  big_smile

Danke!

ok...
...hier das ergebniss:

möglich ist das schon, aber am besten ist es schon eine mail-adresse anzugeben.
du kannst ja (!!!!!!!!!!WENN DU DARFST!!!!!!!!!!) einen mail-account auf google-mail anlegen, (föllig kostenlos und einfache klasse).

ich werde heute mit unserem admin sprechen, und dir sagen, was sache ist...

akhof  big_smile


http://simpliciter.bplaced.net/templates/business4/images/logo.png

Offline

 

#9 2012-02-15 13:05:58

Paule10
Scratcher
Registered: 2011-06-20
Posts: 82

Re: Neues Scratch-Wiki

akhof wrote:

ok...
...hier das ergebniss:

möglich ist das schon, aber am besten ist es schon eine mail-adresse anzugeben.
du kannst ja (!!!!!!!!!!WENN DU DARFST!!!!!!!!!!) einen mail-account auf google-mail anlegen, (föllig kostenlos und einfache klasse).

ich werde heute mit unserem admin sprechen, und dir sagen, was sache ist...

akhof  big_smile

Ich hab auch meine eigene E-Mail Adresse und bin bei Web.de angemeldet. Bin ZWAR auf Google angemeldet, ABER leider nicht unter meiner sondern über die meiner Eltern. Meine E-Mail Adresse folgt in ein paar Stunden...

Paule10

Last edited by Paule10 (2012-02-16 02:45:01)


Mein aktuellstes Spiel: / My fresh updated game:
http://scratch.mit.edu/projects/Paule10/2333902

Offline

 

#10 2012-02-16 07:57:21

akhof
Scratcher
Registered: 2008-07-19
Posts: 500+

Re: Neues Scratch-Wiki

Hallo Paule!
Ein Benutzerkonto ist jetzt angelegt, ersteinmal auf meiner mail-adresse.
Die Mail-Adresse kann später noch problemlos geändert werden...

Jetzt brauchen ich noch eine Möglichkeit Dir Dein neues Passwort zu übergeben.  -  wenn Dir etwas einfällt, kannst Du das ja hier posten  -  leider fällt mir dazu eher wenig ein...

Bitte sage, wie Du das am liebsten machen willst...  -  vielleicht über die mail-adresse deiner eltern??

evt. kannst Du Dir auch eine neue Mail-Adresse nur fürs Wiki anlegen (z.B.:  [removed])

Es wäre nett, wenn Du baldmöglichst irgendwie antwortest, sei-s via email [removed]


Viele Grüße
akhof

Last edited by cheddargirl (2012-02-21 01:32:55)


http://simpliciter.bplaced.net/templates/business4/images/logo.png

Offline

 

#11 2012-02-16 11:34:30

Paule10
Scratcher
Registered: 2011-06-20
Posts: 82

Re: Neues Scratch-Wiki

Ok. Ich würde sagen, dass ich morgen (17.2) mit meinen Eltern nochmal rede davor noch eine Frage: Bist du auf Youtube angemeldet? Wenn ja, schick mir, wenn du willst/darfst eine private Nachricht: Mein YouTube Name: Paule7122 (Mach bald Scratch-Tutorials)! Falls nicht, mach ich das über Google.

Paule10

Last edited by Paule10 (2012-02-16 12:03:21)


Mein aktuellstes Spiel: / My fresh updated game:
http://scratch.mit.edu/projects/Paule10/2333902

Offline

 

#12 2012-02-16 12:40:23

akhof
Scratcher
Registered: 2008-07-19
Posts: 500+

Re: Neues Scratch-Wiki

ich hab dir dein passwort via youtube gesendet...


http://simpliciter.bplaced.net/templates/business4/images/logo.png

Offline

 

#13 2012-02-16 12:45:59

Paule10
Scratcher
Registered: 2011-06-20
Posts: 82

Re: Neues Scratch-Wiki

danke. ich schau dann mal morgen vorbei (schreibe grad vom 3ds aus  big_smile  ).


Mein aktuellstes Spiel: / My fresh updated game:
http://scratch.mit.edu/projects/Paule10/2333902

Offline

 

#14 2012-02-18 10:04:13

TM_
Scratcher
Registered: 2010-07-22
Posts: 500+

Re: Neues Scratch-Wiki

kurze frage zum wiki:
Wo erstelle ich eine neue seite?


http://scratch.mit.edu/static/projects/TM_/2323675_sm.pnghttp://scratch.mit.edu/static/projects/TM_/2822911_sm.pnghttp://scratch.mit.edu/static/projects/TM_/2489524_sm.png

Offline

 

#15 2012-02-18 10:11:06

TM_
Scratcher
Registered: 2010-07-22
Posts: 500+

Re: Neues Scratch-Wiki

hat sich geklärt


http://scratch.mit.edu/static/projects/TM_/2323675_sm.pnghttp://scratch.mit.edu/static/projects/TM_/2822911_sm.pnghttp://scratch.mit.edu/static/projects/TM_/2489524_sm.png

Offline

 

#16 2012-02-21 04:37:55

dasbloekendeschaf
Scratcher
Registered: 2010-10-01
Posts: 100+

Re: Neues Scratch-Wiki

Wow. Klingt ja wirklich nach einem unterstützenswerten Projekt. Braucht ihr vielleicht noch einen, der mitmacht? Mir wäre die Sache wichtig, weil ich schon immer davon geträumt habe, eine deutsche Wiki für Scratch zu haben. Wenn ja, wäre es schlimm, wenn jemand meine Artikel gegenlesen würde? Ich bin nicht gerade DER Einserschüler in Deutsch.


http://simpliciter.bplaced.net/templates/business4/images/logo.png

Offline

 

#17 2012-02-21 05:52:18

akhof
Scratcher
Registered: 2008-07-19
Posts: 500+

Re: Neues Scratch-Wiki

dasbloekendeschaf wrote:

Wow. Klingt ja wirklich nach einem unterstützenswerten Projekt. Braucht ihr vielleicht noch einen, der mitmacht? Mir wäre die Sache wichtig, weil ich schon immer davon geträumt habe, eine deutsche Wiki für Scratch zu haben. Wenn ja, wäre es schlimm, wenn jemand meine Artikel gegenlesen würde? Ich bin nicht gerade DER Einserschüler in Deutsch.

klar...
...schau am besten mal hier vorbei!!

akhof


http://simpliciter.bplaced.net/templates/business4/images/logo.png

Offline

 

#18 2012-02-21 10:34:06

TM_
Scratcher
Registered: 2010-07-22
Posts: 500+

Re: Neues Scratch-Wiki

ich denke mal wir sollten diese " kommt noch " beiträge im wiki lieber lassen.
Denn wenn ein Link rot ist, weiß man ja, dass da noch was gemacht werden muss. Wenn ein link aber schon blau ist, z.B. der von Fühlen und da nur kommt noch steht, kommt man da nicht so schnell dahinter, dass da eine unfertige Seite vorliegt


http://scratch.mit.edu/static/projects/TM_/2323675_sm.pnghttp://scratch.mit.edu/static/projects/TM_/2822911_sm.pnghttp://scratch.mit.edu/static/projects/TM_/2489524_sm.png

Offline

 

#19 2012-02-21 11:15:24

Paule10
Scratcher
Registered: 2011-06-20
Posts: 82

Re: Neues Scratch-Wiki

TM_ wrote:

ich denke mal wir sollten diese " kommt noch " beiträge im wiki lieber lassen.
Denn wenn ein Link rot ist, weiß man ja, dass da noch was gemacht werden muss. Wenn ein link aber schon blau ist, z.B. der von Fühlen und da nur kommt noch steht, kommt man da nicht so schnell dahinter, dass da eine unfertige Seite vorliegt

Ich tu schon bei der Steuerung bei den Links, wo kommt noch... steht zurzeit dran arbeiten.


Mein aktuellstes Spiel: / My fresh updated game:
http://scratch.mit.edu/projects/Paule10/2333902

Offline

 

#20 2012-02-21 12:06:38

TM_
Scratcher
Registered: 2010-07-22
Posts: 500+

Re: Neues Scratch-Wiki

Paule10 wrote:

TM_ wrote:

ich denke mal wir sollten diese " kommt noch " beiträge im wiki lieber lassen.
Denn wenn ein Link rot ist, weiß man ja, dass da noch was gemacht werden muss. Wenn ein link aber schon blau ist, z.B. der von Fühlen und da nur kommt noch steht, kommt man da nicht so schnell dahinter, dass da eine unfertige Seite vorliegt

Ich tu schon bei der Steuerung bei den Links, wo kommt noch... steht zurzeit dran arbeiten.

Es wäre trotzdem beser, die links rot zu lassen, so können alle dran arbeiten, du kannst ja immer nocj fehlende sachen nachbessern, wenn du dir was gedacht hattest, aber der autor deine iden vergessen hat einzubauen.


http://scratch.mit.edu/static/projects/TM_/2323675_sm.pnghttp://scratch.mit.edu/static/projects/TM_/2822911_sm.pnghttp://scratch.mit.edu/static/projects/TM_/2489524_sm.png

Offline

 

#21 2012-02-21 12:09:33

TM_
Scratcher
Registered: 2010-07-22
Posts: 500+

Re: Neues Scratch-Wiki

denn bei roten links ist ja offensichtlich, dass da noch was kommt ^^


http://scratch.mit.edu/static/projects/TM_/2323675_sm.pnghttp://scratch.mit.edu/static/projects/TM_/2822911_sm.pnghttp://scratch.mit.edu/static/projects/TM_/2489524_sm.png

Offline

 

#22 2012-02-21 16:36:48

Paule10
Scratcher
Registered: 2011-06-20
Posts: 82

Re: Neues Scratch-Wiki

TM_ wrote:

Es wäre trotzdem beser, die links rot zu lassen, so können alle dran arbeiten, du kannst ja immer nocj fehlende sachen nachbessern, wenn du dir was gedacht hattest, aber der autor deine iden vergessen hat einzubauen.

Ich glaub, ich hab mich falsch ausgedrückt, ich war nicht der Verfasser der Beiträge, ich tu sie nur erweitern. Ich weiß ldider noch nicht, wie man eine Seite löscht. Geh auf meine Benutzer, klick auf Steuerung und dann kannst du entweder die kommt noch Seiten löschen oder mir helfen die Seiten zu erweitern.

Paule19  big_smile


Mein aktuellstes Spiel: / My fresh updated game:
http://scratch.mit.edu/projects/Paule10/2333902

Offline

 

#23 2012-02-21 16:49:16

TM_
Scratcher
Registered: 2010-07-22
Posts: 500+

Re: Neues Scratch-Wiki

löschen kann glaub ich nur der administrator, wir können nur seiten verschieben und so umbennen.


http://scratch.mit.edu/static/projects/TM_/2323675_sm.pnghttp://scratch.mit.edu/static/projects/TM_/2822911_sm.pnghttp://scratch.mit.edu/static/projects/TM_/2489524_sm.png

Offline

 

#24 2012-02-22 03:10:35

Paule10
Scratcher
Registered: 2011-06-20
Posts: 82

Re: Neues Scratch-Wiki

TM_ wrote:

löschen kann glaub ich nur der adminstrator, ...

Da kann ich dir eigentlich recht geben. Sonst könnte ja jeder eine Seite löschen im schlimmsten Fall die Hauptseite.

TM_ wrote:

... Seiten verschieben und so umbenennen.

Wozu verschieben? Das bringt meinerseits wenig. Und wo geht das?

Paule10  smile


Mein aktuellstes Spiel: / My fresh updated game:
http://scratch.mit.edu/projects/Paule10/2333902

Offline

 

#25 2012-02-22 09:05:54

TM_
Scratcher
Registered: 2010-07-22
Posts: 500+

Re: Neues Scratch-Wiki

ich glaube das ist ähnlich wie löschen, habs aber noch nicht ausprobiert. Müsste in der selben zeile wie bearbeiten sein, geht aber vielleicht nur auf manchen seiten


http://scratch.mit.edu/static/projects/TM_/2323675_sm.pnghttp://scratch.mit.edu/static/projects/TM_/2822911_sm.pnghttp://scratch.mit.edu/static/projects/TM_/2489524_sm.png

Offline

 

Board footer