First use the "Share!" button to upload it to the website. Then log in, join the gallery by going to the gallery and clicking on the link, then go to the "my stuff" page, click the box next to your project, and do "add to gallery".
This is a needlessly convoluted process, but it does work.
Offline