Scratch

Im english but my mom is teaching me her language aka GERMAN!

Hello!
        I am John, a 13 years old Chinese boy.  I will go to Cambrdige University in the U.K on August 8-22, 2011. I want to look or to know about the exchange of SCRATCH during my 2 weeks stay in the U.K..,If it's possible then I am available from 6:00pm.-11:00pm.. I will be staying at Williams College.. To anybody who is interested to exchange with me then please feel free to leave your mobile phone number or windows live. My windows live is [removed by moderator-please don't share contact information]

Last edited by Paddle2See (2011-12-03 12:36:57)

legoguy23 wrote:

I'm English but i can translate languages like this post,  hallo bin ich englisch, aber ich kann Sprachen wie dieser Posten übersetzen do you like my translation,  tun Sie Sie mögen meine Übersetzung

'tun sie mögen'
naja man versteht was gemeint ist, aber 'tut' ist ein 'No-Go'
Es hört sich an als würdest du deutsch verstehen und englisch als muttersprache sprechen?
wenn ja könntest du mir wenn es dir nichts ausmacht bei meinem projekt ein bisschen helfen?
ich würde es gerne ins englische übersetzen bevor ich es hochlade...

I really want to learn German. Hmm. It's time for GOOGLE TRANSLATE!

Okay, here goes. Sorry if it doesn't make sense, everyone:

Hallo, ich bin Musicstar888, aber ich hasse meinen Namen, weil ich mein Konto gemacht, als ich ungefähr neun, so dass erklärt wurde. Meine Lieblingsfarbe ist Auberginen. (Ich bin sehr spezifisch über die Schatten der lila.) Deutsch klingt wie eine wirklich lustige Sprache zu lernen und ich hoffe, ich kann es lernen! Ich bin eigentlich halb französisch, also bin ich zweisprachigen. Ich schreibe dies, indem ich mich. Ich bin mit Google Translate auf magische Weise wieder meine englische Wörter ins Deutsche. 

Last edited by Musicstar888 (2011-11-27 17:42:06)

zhuzhongmin wrote:

Hello!
        I am John, a 13 years old Chinese boy.  I will go to Cambrdige University in the U.K on August 8-22, 2011. I want to look or to know about the exchange of SCRATCH during my 2 weeks stay in the U.K..,If it's possible then I am available from 6:00pm.-11:00pm.. I will be staying at Williams College.. To anybody who is interested to exchange with me then please feel free to leave your mobile phone number or windows live. My windows live is "comitprogramzhu@live.cn"

Giving out personal information is against the Community Guidelines. Don't worry though, I'll just ask a mod a to change it.
_______________________________________________________________________________
提供的個人信息，是對社區準則。請不要擔心，我就問一個，以改變它。
此外，對不起我的壞的中國，我使用谷歌翻譯

LiFaytheGoblin wrote:

Here is my new project: http://scratch.mit.edu/projects/LiFaytheGoblin/2192808

@ legoguy23: can you help me to correct the translation?

In future, please use the 'Show and tell' forum, found here, to advertise your projects 

Last edited by RedRocker227 (2011-12-03 17:09:29)

Ich lehre Deutsch (is it so you say, "I'm learning german" ?)

My best friend is half German :3