This is a read-only archive of the old Scratch 1.x Forums.
Try searching the current Scratch discussion forums.

#1 2009-12-09 18:20:26

Lucario621
Community Moderator
Registered: 2007-10-03
Posts: 1000+

What do people of other languages say instead of "Lol"?

I don't know why, but I just thought up of this question. But seriously, what? I mean I bet they might still say "XD"...

Do for example, spanish people instead say "Rac"? ("Reír a carcajadas" - I used google translate, and don't know what that means lol).

Last edited by Lucario621 (2009-12-09 18:20:44)


http://i.imgur.com/WBkM2QQ.png

Offline

 

#2 2009-12-09 20:23:41

cocoanut
Scratcher
Registered: 2007-07-10
Posts: 1000+

Re: What do people of other languages say instead of "Lol"?

I think the Thai variation is "555."


http://i42.tinypic.com/20gyvif.jpgPlease leave a message at the beep.
Steam: Hellephant

Offline

 

#3 2009-12-09 20:44:23

The-Whiz
Scratcher
Registered: 2007-07-09
Posts: 1000+

Re: What do people of other languages say instead of "Lol"?

Spanish would be rhfr, I guess...
French, rdf...
German, lhl...
Italian, gr.

I love the built-in translator...

Offline

 

#4 2009-12-09 21:17:43

funkymonkey
Scratcher
Registered: 2007-06-03
Posts: 1000+

Re: What do people of other languages say instead of "Lol"?

i know in spanish instead of hahaha people say jajaja


http://i243.photobucket.com/albums/ff67/hprules_photos/banner2.jpg
Kuzimu: Dawn of a New Age                                                                                                  Coming May 2010

Offline

 

#5 2009-12-09 21:18:33

cocoanut
Scratcher
Registered: 2007-07-10
Posts: 1000+

Re: What do people of other languages say instead of "Lol"?

funkymonkey wrote:

i know in spanish instead of hahaha people say jajaja

xP


http://i42.tinypic.com/20gyvif.jpgPlease leave a message at the beep.
Steam: Hellephant

Offline

 

#6 2009-12-09 21:20:21

pinochio
Scratcher
Registered: 2009-03-19
Posts: 1000+

Re: What do people of other languages say instead of "Lol"?

The-Whiz wrote:

Spanish would be rhfr, I guess...
French, rdf...
German, lhl...
Italian, gr.

I love the built-in translator...

lhl? Thats wrong...


It would be: lack nach drausen, even though that soundw wierd, its the literal translation  tongue


Flat Out G

Offline

 

#7 2009-12-10 06:44:18

technoguyx
Scratcher
Registered: 2008-10-18
Posts: 1000+

Re: What do people of other languages say instead of "Lol"?

Here in Chile we use LOL too. >:C

But RAC is right... We just don't use it  smile  Also sometimes we just type out the laughing as "jajajajaja".


http://getgnulinux.org/links/en/linuxliberated_4_78x116.png

Offline

 

#8 2009-12-10 07:04:59

what-the
Scratcher
Registered: 2009-10-04
Posts: 1000+

Re: What do people of other languages say instead of "Lol"?

technoguyx wrote:

Here in Chile we use LOL too. >:C

But RAC is right... We just don't use it  smile  Also sometimes we just type out the laughing as "jajajajaja".

RAC is a car insurance place in my country.


http://imageshack.us/m/64/9034/ddfss.pngMy site
Find someone post count. Click posts under username. Find number of pages. Times that by 40 for min and 60 for max and you have a rough estimate of post count.

Offline

 

#9 2009-12-10 11:30:24

filo5
Scratcher
Registered: 2008-01-08
Posts: 1000+

Re: What do people of other languages say instead of "Lol"?

We in Poland say LOL too, but the proper thing is ŚSG (from "śmiać się głośno"). Jasb can confirm.


Converting my Scratch projects to Python!

Offline

 

#10 2009-12-10 11:54:53

Mr_X
Scratcher
Registered: 2009-09-10
Posts: 1000+

Re: What do people of other languages say instead of "Lol"?

I think the Brazilians say Euahsahshasuahashauahsauashuehaushauheuhsuashhua
It's honestly the freakiest laugh I've ever seen. I don't know if they laugh like that in real life or whatever

Last edited by Mr_X (2009-12-10 11:55:32)


http://img99.imageshack.us/img99/8656/exveemonc.gif The rules of the internet:
1) Every woman is a man    2) Every man is a child    3) Every child is an FBI agent                                        I have psychopathic tendencies. Be afraid

Offline

 

Board footer