This is a read-only archive of the old Scratch 1.x Forums.
Try searching the current Scratch discussion forums.

Pages: 1 2

 

#1 2009-07-26 19:23:08

Lightnin
Scratch Team
Registered: 2008-11-03
Posts: 1000+

Polish only forum.

Please post only messages in Polish in this forum. Other messages will be moved or removed. Thanks for being respectful.

Help Scratchers make the leap to 2.0!
http://img818.imageshack.us/img818/6844/transitionteam.jpg

Offline

 

#2 2009-07-26 20:44:29

Blade-Edge
Scratcher
Registered: 2009-06-13
Posts: 1000+

Re: Polish only forum.

polski ogorski!

http://img29.imageshack.us/img29/5145/scratchycat.gif CLASSY

Offline

 

#3 2009-07-26 22:37:25

coolperson
Scratcher
Registered: 2007-08-21
Posts: 1000+

Re: Polish only forum.

Nice! They got a Polish forum!

Coolperson- 2012 National Vex Robotics Finalist!
http://www.scratch.mit.edu/ext/youtube/?v=sn7p84DQFyk

Offline

 

#4 2009-07-27 04:52:59

jasb
Scratcher
Registered: 2007-11-10
Posts: 100+

Re: Polish only forum.

Thanks Lightnin. That's what we needed.

Hi there!
Journey to Alpha Centauri

Offline

 

#5 2009-07-28 09:24:30

Lightnin
Scratch Team
Registered: 2008-11-03
Posts: 1000+

Re: Polish only forum.

jasb wrote:

Thanks Lightnin. That's what we needed.

No problem! Enjoy  smile

Help Scratchers make the leap to 2.0!
http://img818.imageshack.us/img818/6844/transitionteam.jpg

Offline

 

#6 2009-07-28 16:12:22

golfer3
Scratcher
Registered: 2008-11-02
Posts: 1000+

Re: Polish only forum.

seems like no one knows polish

New games- http://scratch.mit.edu/projects/golfer3/2054202

Offline

 

#7 2009-07-30 06:22:14

filo5
Scratcher
Registered: 2008-01-08
Posts: 1000+

Re: Polish only forum.

Except Poles and alexpja.

Converting my Scratch projects to Python!

Offline

 

#8 2009-08-06 16:09:26

zadarmo3
Scratcher
Registered: 2008-12-09
Posts: 12

Re: Polish only forum.

Finally! I'm so happy!

http://img7.imageshack.us/img7/4469/mybannerblinky69775c9d3.gif

Offline

 

#9 2009-08-28 09:03:28

Doody
Scratcher
Registered: 2008-10-27
Posts: 500+

Re: Polish only forum.

Poklish

(Insert signature here)

Offline

 

#10 2009-08-28 10:21:40

jasb
Scratcher
Registered: 2007-11-10
Posts: 100+

Re: Polish only forum.

Doody wrote:

Poklish

Hi Doody. What is Poklish?

Hi there!
Journey to Alpha Centauri

Offline

 

#11 2009-08-28 11:55:26

filo5
Scratcher
Registered: 2008-01-08
Posts: 1000+

Re: Polish only forum.

probably a mix (polski + polish = polskish)

Converting my Scratch projects to Python!

Offline

 

#12 2009-08-29 04:41:49

filo5
Scratcher
Registered: 2008-01-08
Posts: 1000+

Re: Polish only forum.

Please don't post text translated by Google. Or no, post text translated by Google - it's more fun then  wink

Converting my Scratch projects to Python!

Offline

 

#13 2010-01-12 13:43:14

Oramis
Scratcher
Registered: 2008-10-10
Posts: 100+

Re: Polish only forum.

Yipee!
Bardzo fajnie ze jest teraz Polskie forum  big_smile

http://img17.imageshack.us/img17/9660/oramislogo.png if you're creative, and enjoy world-building and character-making.
http://i.imgur.com/JeF62.jpg

Offline

 

#14 2010-01-29 03:21:07

jasb
Scratcher
Registered: 2007-11-10
Posts: 100+

Re: Polish only forum.

Do filo5. Dodałem ci uprawnień na stronie http://translate.scratch.mit.edu Jakbyś chciał modyfikować tłumaczenie strony to droga wolna.

Hi there!
Journey to Alpha Centauri

Offline

 

#15 2010-02-12 12:37:35

rdococ
Scratcher
Registered: 2009-10-11
Posts: 1000+

Re: Polish only forum.

I made a little edited copy of andresmh's "Norsk only forum" for this in the "Norsk" forum. It's because not much people view andresmh's one, about 3058 views, max as 40434209 (I think). Is that ok?
(hint: I am just saying, I am not Polish.)

Come on, try Broadcastic OS 2.0. It has 3 editions for businesses, media, and home. Also, there's Broadcastic OS Metro Edition Release Candidate.
Catnip, a project whose goal is to make Scratch in HTML and JS.

Offline

 

#16 2010-03-08 18:29:48

Fiat500
Scratcher
Registered: 2009-11-28
Posts: 100+

Re: Polish only forum.

golfer3 wrote:

seems like no one knows polish

I Do!!!!!!!!!!! For example. "Dzien" means Day. Yes, and I am more advanced than that, since I know the whole language!

http://picomol.de/ubuntu-oneiric-counter/234.png]
http://s09.flagcounter.com/count/eK/bg_244AB3/txt_FFFFFF/border_000000/columns_4/maxflags_8/viewers_Comet+Programming/labels_1/pageviews_1/

Offline

 

#17 2010-03-08 18:31:30

Fiat500
Scratcher
Registered: 2009-11-28
Posts: 100+

Re: Polish only forum.

Jest fajnie to! Bardzo to lubie!

http://picomol.de/ubuntu-oneiric-counter/234.png]
http://s09.flagcounter.com/count/eK/bg_244AB3/txt_FFFFFF/border_000000/columns_4/maxflags_8/viewers_Comet+Programming/labels_1/pageviews_1/

Offline

 

#18 2010-03-08 18:32:35

Fiat500
Scratcher
Registered: 2009-11-28
Posts: 100+

Re: Polish only forum.

jasb wrote:

Doody wrote:

Poklish

Hi Doody. What is Poklish?

Exactly! It's an insult to Poland!

http://picomol.de/ubuntu-oneiric-counter/234.png]
http://s09.flagcounter.com/count/eK/bg_244AB3/txt_FFFFFF/border_000000/columns_4/maxflags_8/viewers_Comet+Programming/labels_1/pageviews_1/

Offline

 

#19 2010-10-09 17:56:09

ktnina2
Scratcher
Registered: 2010-08-09
Posts: 9

Re: Polish only forum.

nikt prawie tu po polsku nie gada. mimo że znam angielski i polski, i tak wole polski  smile  ktos jest tu polakiem? i ma polskie litery na klawiatóże? (jak ć ó ż ź ł ą i inne)

http://scratch.mit.edu/projects/ktnina2/1343568  big_smile

Offline

 

#20 2010-10-10 09:27:40

jasb
Scratcher
Registered: 2007-11-10
Posts: 100+

Re: Polish only forum.

No chyba jednak nie klawiatóże  smile  A odpowiadając na Twoje pytanie: Ja mam! ĄĘ

Hi there!
Journey to Alpha Centauri

Offline

 

#21 2010-11-08 11:55:48

mrghost
New Scratcher
Registered: 2010-11-08
Posts: 1

Re: Polish only forum.

Hej witam wszystkich  big_smile

Offline

 

#22 2010-12-28 08:08:10

pnti
New Scratcher
Registered: 2010-12-03
Posts: 2

Re: Polish only forum.

Pozdrawiam wszystkich fanów i fanatyków Scratcha.

Pracuję w charakterze nauczyciela informatyki w warszawskim liceum i zamierzam poświęcic trochę energii i czasu na rzecz tego programu. W pierwszej kolejności przymierzam sie do przetłumaczenia na polski wszystkiego, co jeszcze nie zostało przetłumaczone, a potem będę sie starał dodać coś oryginalnego od siebie.

Czy istnieje jakaś osoba na tym forum zorientowana w kwestii tłumaczeń ?

Wojtek.

Offline

 

#23 2010-12-28 11:42:05

jasb
Scratcher
Registered: 2007-11-10
Posts: 100+

Re: Polish only forum.

Ja coś tam dziubałem, jak byłem młodszy. Chcesz tłumaczyć interfejs, czy stronę internetową?

Hi there!
Journey to Alpha Centauri

Offline

 

#24 2011-05-01 03:23:11

alexpja
Scratcher
Registered: 2008-06-12
Posts: 100+

Re: Polish only forum.

filo5 wrote:

Except Poles and alexpja.

The first thing I do when I came online today is visit the Polish forum, the sticky got my eye, I scroll down and see your lovely post.

Hahhahaaa :p

I tak mowie po polsku ale lubie wiecej po angielsku jak ja typ na internecie  smile

Sorry for never being on... I'm on Onverse now. So get inside, and Onverse yourself. Cya 'round.

Offline

 

#25 2011-05-20 20:32:48

bubbalogsdon
New Scratcher
Registered: 2010-10-15
Posts: 4

Re: Polish only forum.

:d

Offline

 

 

Pages: 1 2

Board footer