I'm prepared to make contributions for the Xitsonga language, or the Tswa-Ronga group of languages. They are quite related to Chopi and Ndzawu and as a result, some way could be found to represent these 5 languages in a single translation, or 5 different translations depending on what works.
Offline